您的位置首页百科问答

为什么圣诞节叫做x-mas

为什么圣诞节叫做x-mas

的有关信息介绍如下:

圣诞节的英文是Christmas,而在希腊文(Greek)中,Christ(耶稣基督,发音为/kraɪst/)写作Χριστός,而这个希腊字的首字母看起来就像英文字母X。据此,许多人习惯于用X来替代Christmas中的Christ,将其写作Xmas,并逐步形成一种传统,沿袭至今。

圣诞节又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。

为什么圣诞节叫做x-mas

扩展资料:

Xmas是圣诞节的英语「Christmas」的意思,写法还有X'mas(东亚地区用得较多)

Xmas是标准的写法,而X'mas严格来说是错误的,但是在一些地区(特别是东亚地区)已经成为约定俗成的写法而被广泛使用,甚至书籍上也用到X'mas一字。

由于Xmas是圣诞节的一种写法,我们先看看“圣诞节”( Christmas)一词,乃由 Christ “基督”与 Mass“礼拜”、“弥撒”(天主教之称呼)两个字组合而成,指耶稣基督降生的日子里,众人齐聚一堂礼拜记念主为爱降生。

Xmas也可拆为“X”和“mas”,其中X是希腊字母 Χ(Chi),也是是「基督」的希腊语Χριστόςì(Christos)中的首个字母;mas也是mass,意则是弥撒(基督宗教罗马天主教会中的圣餐)的意思,因此Xmas的意思就是“基督的弥撒”。

参考资料来源:百度百科-圣诞节