您的位置首页百科问答

brittle、fragile、frail这三个单词有什么区别?

brittle、fragile、frail这三个单词有什么区别?

的有关信息介绍如下:

brittle、fragile、frail的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.brittle意思:硬但易碎的,脆性的段差,脆弱的,尖利的。

2.fragile意思:易碎的,易损的,不牢固的,脆弱的,纤巧的,精细的,纤巧美丽的。

3.frail意思:瘦配燃庆弱的,弱的,易损的,易碎的。

二、用法不同

1.brittle用法:作“柔软的”“柔滑的”“易弯曲的”解。用以指声音时,意思是“柔和的”“悦耳的”,指光时意思是“不刺眼的。

brittle、fragile、frail这三个单词有什么区别?

2.fragile用法:基本意思是“弱的,无力的”,用于人可修饰人体或培握人体的某个器官,也可修饰人的意志。用于物时可指某物的性能不好,即“功能不佳的”,也可指某物在理论上让人无法信服,即“无说服力的,无力的”。

3.frail用法:普通用词,指缺乏应有的力量,可用于身体、意志或精神。指身体衰弱无力,精力几乎耗尽,含令人怜悯的意味。

三、侧重点不同

1.brittle侧重点:指没有弹性或伸缩性的脆性材料,暗示受压或被扭曲时易碎。

2.fragile侧重点:除指易碎外,还指人身体虚弱,动辄就得病。

3.frail侧重点:多指人体虚弱,也指某物不耐用,易碎易损。