scratch什么意思

scratch什么意思

scratch英［skrætʃ］美［skrætʃ］

n.划痕；（皮肤或物体表面上的）划伤；刮（或擦、抓）的刺耳声；挠痒；搔痒。

v.挠（痒处）；划破；抓伤（皮肤）；（尤指意外地）擦破；刮坏；刮出（或刮去）痕迹；刮（或擦、抓）出刺耳声；勉强维持生活；取消。

adj.仓促拼凑的；无让步的；无让杆的。

［例句］Knives will scratch the worktop.

小刀会在工作台上留下划痕。

［其他］第三人称单数：scratches。

英语单词scratch有多层含义：以前比赛的时候，都会在地上划一条线作为起点，而划线的动作就是scratch。后来就用from scratch表示“从零开始”、“白手起家”。

例如：Start from scratch:

To begin from the very beginning without the aid or advantage of something that is already prepared or completed.

不借助别人帮助或借助已有优势，完全从头开始。

一起来看两个例句：

The folder with my outline and notes got deleted, so now I have to start the whole project again from scratch.

我的文件夹被删除了，大纲和笔记都在里边。所以现在我不得不从头开始整个项目。

Are you thinking of starting a business from scratch? Then you have come to the right place.

你想白手起家，开始创业吗？那你来对地方了。

还有一个词，也可以表示“白手起家的”self-made。