泰语日常用语，用中文拼读

泰语日常用语，用中文拼读

1、你好！/Sa-wa-di-ka 萨瓦迪卡。

2、你好吗？/sa-bai-di-mai 萨拜迪麦。

3、您叫什么名字？/kun-ci-a-lai 坤赐阿莱。

4、再见！/la-gong 拉拱。

5、谢谢你！/kuo-kun 扩坤。

扩展资料：

泰语有大量词汇来自古代印度话——梵语（Sanskrit）及巴利语（Pali），大部分是政治、哲学、宗教、艺术、心理及抽象用语，随着婆罗门教及佛教传播而来，多半是全盘照抄，但为了发音的方便，最后1、2个音节常常简化掉，在书写上却依旧保留梵语、巴利语原来的完整字型。因此，书写泰文，比起说泰语，要难上很多倍。

举例“S”这个音，在泰文里对应有三个字母，原来是因为梵语有三个S，在梵语中，3个S分别代表不同的发音部位，梵语用3个不同的字母表示这3个S，但泰语把3个S音发成一模一样。

而字型却保留梵文原来的样子——也用三个不同的字母表示。于是，在泰文拼音的时候，发S音却有三个可能的字母，而这个S，不过是泰文拼写令人头痛的一堆麻烦中的一个小麻烦而已。