膻中这个字怎么读？

膻中这个字怎么读？

膻中，是中医尤其是针灸、推拿常用的穴位，但是对膻中的“膻”读音，目前分歧很大：官方读音为“dàn”，民间传统中医则通常读为“tan”——“膻”正确读音，究竟是什么？

在《新华字典》中，“膻”是个多音字，只有“shān”（释义：像羊肉的气味）、“dàn”（释义：1.袒露。2.胸中）两种读音，而无“ tan”的读音——难道是传统中医把“膻”读为“tán”是错误读法？

可是，查阅《康熙字典》，“膻”有“tan”的读音，且“tan”是“膻”的主导发音——“膻，《唐韵》徒旱切（发音为“tan”）,《集韵》荡旱切，音袒（读为“tǎn”）。《说文》肉膻也。从肉亶声。诗膻裼暴虎。◎按诗郑风，今作襢（发音为“tǎn”）。《集韵》或省作胆。又《集韵》《正韵》又《正字通》音诞（读为“dàn”）。素问，膻中者臣使之官，喜乐出焉。王冰曰：在胷中两乳闲。朱肱曰：心之下有鬲膜，与脊胁周回相著，遮蔽浊气，所谓膻中也。”

因此，通过引证《康熙字典》，膻中穴的“膻”正确读音应该为“tan”——传统中医读“膻”为“tan”，并不是错读白字，而是代代相传的正确读音！