浮天水送无穷树带雨云埋一半山用的是什么修辞方法求解答

浮天水送无穷树带雨云埋一半山用的是什么修辞方法求解答

浮天水送无穷树带雨云埋一半山用的是拟人的修辞方法。因为送和埋都是动词，但浮天水和带雨云不是人，所以是拟人。

浮天水送无穷树带雨云埋一半山出自：《鹧鸪天·送人》是宋代诗人辛弃疾所作诗词。

《鹧鸪天·送人》是一首送人离别之作，运用景物烘托、比拟和对照等手法，生动地写出了依依惜别的深情，并抒发了对社会人生的深沉感慨。这首词见于四卷本《稼轩词》的甲集，是作者中年时的作品。那时候，作者在仕途上已经历了不少挫折，因此词虽为送人而作，但是所表达的多是世路艰难之感。

“浮天水送无穷树，带雨云埋一半山”。写送别时翘首遥望之景，景显得生动，用笔也很浑厚，而且天边的流水远送无穷的树色，和设想行人别后的行程有关；雨中阴云埋掉一半青山，和联想正人君子被奸邪小人遮蔽、压制有关。景句关联词中的两种不同的思想感情，不但联系紧密，而且含蓄不露，富有余韵。

《鹧鸪天·送人》全文如下：

唱彻《阳关》泪未干， 功名馀事且加餐。 浮天水送无穷树， 带雨云埋一半山。

今古恨， 几千般， 只应离合是悲欢？ 江头未是风波恶， 别有人间行路难！

译文如下：

唱完了《阳关》曲泪却未干，视功名为馀事（志不在功名）而劝加餐。水天相连，好像将两岸的树木送向无穷的远方，乌云挟带着雨水，把重重的高山掩埋了一半。

古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，而人间行路却是更艰难。

作者简介：

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。