广州话“抽水”是什么意思

广州话“抽水”是什么意思

1、意思：

原指打牌时胜者抽些钱出来请客,现在泛指从中谋取利益和占便宜。贬义词，指某人在某事物或人拿取利益。也指占异性或同性便宜，如用手或身体其他部位不道德地非礼异性/同性等

例句：我做得那麼辛苦，但老板依然毫不体恤，要扣减我的薪酬，我还做岂不是等人来『抽水』？

2、普通话基本解释：

抽水 chōushuǐ

[pump (water)] 通过水泵将水从低处吸到高处。

扩展资料：

粤语水的俚语：

1、散水：

释义：形容一些零碎的收入，常用于表示对生活的无奈。

由来：在广东，水为财，因此散水表示零碎的收入，比方说做兼职的收入。

例句：我打算去图书馆做工捞翻啲散水（我打算去图书馆工作来赚点零碎的钱来花）。

2、食水

释义：形容商业上中间环节赚取的利润。不是指喝水。

由来：原指船舶水位的深浅，但是逐步用于形容中间环节的赚取利润。和“抽水”意思相近，但是形容抽水用多少，食水用深浅。

例句：你做呢行食水深唔深啊？（你这个行业中间环节赚利会不会很重？）

3、删水喉

释义：比喻切断生活来源，经济方面的。常用于诉苦。

由来：删，粤语指关闭，如“删门”。水喉，粤语的水龙头。水为财，所以水龙头表示经济来源。因此删水喉表示关闭经济来源。

例句：被佢删水喉我真系生活唔落去喇（被他断了我经济来源我真的没办法生活下去了）。

参考资料：抽水--百度百科