您的位置首页生活百科

意大利语翻译~网页在线翻的请退散!~~~~~~~~~~~~~~~~谢谢!

意大利语翻译~网页在线翻的请退散!~~~~~~~~~~~~~~~~谢谢!

的有关信息介绍如下:

意大利语翻译~网页在线翻的请退散!~~~~~~~~~~~~~~~~谢谢!

修改后的版本:Ciao! Sono molto contento che tu possa leggere la mia lettera! Sono un tifoso del calcio proveniente dalla Cina! Mi piace Milano(这里我不知道你说的是A.C MILAN还是INTER.MILAN,最好用队伍的名字把我写的Milano换掉)da molti anni! Ho visto tutte le partite di Milano! Milano è una parte indispensabile della mia vita! Mi piacciono xxxxxxxxx, loro sono giocatori più bravi del mondo. Prima ho scritto tante lettere a xx, ma non ha risposto, spero che questa volta il mio sogno diventi realtà!! cordiali saluti 你的名字~ 感谢吴同学的帮助~ 也感谢lovedisegnare的提醒。因为意大利人也不喜欢用虚拟式所以spero后面我用的是现在时,不过写信最好还是用虚拟式好些。我也指出你的一个小错误吧:用guardare当作看比赛也可以,但E guado……是现在时态,你要改成过去式。